Der Flammpunkt ist die niedrigste Temperatur, bei der eine Flüssigkeit genügend Dampf abgibt, um sich kurzzeitig zu entzünden, wenn sie einer Flamme ausgesetzt wird. ASTM D92 und ASTM D93 sind die beiden am häufigsten genannten ASTM-Methoden für Erdölprodukte-, sie sind jedoch nicht austauschbar. Allein das Becherdesign kann die Ergebnisse bei derselben Probe um 3 bis 10 Grad verschieben.
Was jeder Standard misst
ASTM D92 - Flash and Fire Points von Cleveland Open Cup (COC)
Die Probe befindet sich in einem offenen Gefäß und ist der Umgebungsluft ausgesetzt. Wenn die Temperatur steigt, verteilen sich die Dämpfe frei über der Flüssigkeitsoberfläche. Eine Testflamme streicht in regelmäßigen Abständen über die Oberfläche, bis ein kurzzeitiger Blitz auftritt-diese Temperatur ist der Flammpunkt. Das Erhitzen wird fortgesetzt, bis die Probe mindestens fünf Sekunden lang verbrennt; Diese Temperatur ist der Brennpunkt.
D92 gilt für Erdölprodukte mit Flammpunkten über 79 Grad (175 Grad F) und unter 400 Grad (752 Grad F), mit Ausnahme von Heizölen. Typische Materialien sind Schmieröle, Asphalt, Wachse und schwere Industrieflüssigkeiten.
ASTM D93 - Flash Point von Pensky-Martens Closed Cup (PMCC)
Die Probe wird in einem geschlossenen Gefäß mit einer kleinen Deckelöffnung erhitzt. Im Kopfraum sammeln sich Dämpfe an und simulieren so beengte Lagerbedingungen-in einem Kraftstofftank, einem Fass oder einem Prozessbehälter. In festgelegten Abständen strömt eine Flamme durch die Öffnung, bis sich der Dampf entzündet.
D93 deckt Erdölprodukte von 40 bis 370 Grad ab. Es umfasst drei Verfahren:
Verfahren A: Destillatkraftstoffe (Diesel, Kerosin, Heizöl, Turbinenkraftstoff), Biodieselmischungen und homogene Schmieröle
Verfahren B: Rückstände von Heizölen, Altölen, viskosen Flüssigkeiten und Proben, die Oberflächenfilme bilden
Verfahren C: Biodiesel B100 (automatische elektronische Erkennung empfohlen)
D93 bestimmt nur den Flammpunkt-nicht den Feuerpunkt.
Warum sich die Ergebnisse unterscheiden: offener Becher vs. geschlossener Becher
Der Unterschied liegt in der Dampfeindämmung.
In einem offenen Becher (D92) entweicht Dampf in die Luft. Die Konzentration über der Flüssigkeit baut sich langsam auf, daher erfordert die Zündung eine höhere Temperatur. In einem geschlossenen Behälter (D93) wird der Dampf eingefangen und konzentriert sich schneller, wodurch ein niedrigerer, konservativerer Flammpunkt entsteht.
Für das gleiche Schmieröl könnte D92 210 Grad anzeigen, während D93 203 Grad anzeigt. Beide Lesarten sind gültig-aber nur innerhalb ihrer jeweiligen Methoden. Vergleichen oder konvertieren Sie niemals zwischen ihnen ohne eine validierte Korrelationsstudie.
Nebeneinander--Vergleich
| Besonderheit | ASTM D92 (COC) | ASTM D93 (PMCC) |
|---|---|---|
|
Tassentyp |
Offen |
Geschlossen |
|
Maßnahmen |
Flammpunkt + Feuerpunkt |
Nur Flammpunkt |
|
Temperaturbereich |
79 Grad – 400 Grad |
40 Grad – 370 Grad |
|
Typisches Ergebnis |
Höher |
Niedriger (konservativer) |
|
Heizöle |
Nicht für Flammpunkt |
Standardmethode |
|
Geringe-Flash-Verunreinigungen |
Weniger empfindlich |
Empfindlicher |
|
Regulierungspräferenz |
Selten für Compliance |
Bevorzugt für SDS-, DOT- und UN-Transport |
|
Häufige Anwendungen |
Schmierstoffe, Asphalt, Wachse, Schweröle |
Diesel, Biodiesel, Kerosin, Heizöl |
Wenn ASTM die Methode angibt
ASTM D92 selbst nennt zwei wichtige Regeln:
Für den Flammpunkt von Heizöl verwenden Sie ASTM D93, nicht D92.
Verwenden Sie D93, wenn Sie geringe Konzentrationen von Substanzen mit niedrigerem -Flammpunkt-erkennen müssen, die bei einer Methode mit offenem{3}}Becher möglicherweise übersehen werden-z. B. Benzinverunreinigungen in gebrauchtem Motoröl, die einen ungewöhnlich niedrigen Flammpunkt aufweisen.
Für Flammpunkte unter 79 Grad ist weder D92 noch D93 die erste Wahl; Erwägen Sie ASTM D56 (Tag geschlossener Becher) oder ASTM D3828 (Setaflash-Kleinformat).
So wählen Sie die richtige Methode
Verwenden Sie ASTM D93, wenn Sie Folgendes testen:
Diesel, Kerosin, Heizöl oder Turbinentreibstoff
Biodiesel oder Biodieselmischungen
Rest- oder gebrauchte Heizöle (Verfahren B)
Jede Probe, bei der die Gefahrgutklassifizierung nach Sicherheitsdatenblatt, OSHA, DOT oder UN Gefahrengutklassifizierung erfordert, erfordert geschlossene -Becherdaten
In-Betriebsöl, wo die Kraftstoffverdünnung ein Problem darstellt
Verwenden Sie ASTM D92, wenn Sie Folgendes testen:
Schmierstoffe, Bitumen oder Asphalt mit Flammpunkten über 79 Grad
Beispiele, bei denen in der Produktspezifikation oder im Vertrag ausdrücklich D92 erwähnt wird
Materialien, bei denen auch Brennpunktdaten erforderlich sind
Hochviskose Flüssigkeiten, die in einem geschlossenen Becher nur schwer zu testen sind
Standardregel für Beschaffung und Qualitätskontrolle: Lesen Sie zuerst das Produktdatenblatt oder den Vertrag. Wenn dort „Flammpunkt gemäß ASTM D93“ steht, erfüllt ein D92-Ergebnis die Anforderung nicht-selbst wenn die Zahl ähnlich aussieht.
Hinweis zur Instrumentenauswahl
Ein Cleveland-Flammpunkttester mit offenem Tiegel verwendet D92. Ein Flammpunkttester mit geschlossenem Tiegel von Pensky-Martens läuft unter D93. Einige automatisierte Laboreinheiten decken nur eine Methode ab; Bestätigen Sie den Standard vor dem Kauf. Automatisierte D93-Instrumente mit elektronischer Blitzerkennung werden für Biodiesel und dunkle oder schwer zu beobachtende Proben empfohlen.
Wichtige Erkenntnisse
D92 und D93 messen die gleiche Eigenschaft -Flammpunkt-, jedoch unter unterschiedlichen Dampfbedingungen.
Geschlossener Behälter (D93) liefert niedrigere Werte und ist die Konformitätsvorgabe für Kraftstoffe und Transport.
Der offene Becher (D92) bietet zusätzliche Brennpunktfähigkeit und eignet sich für industrielle Flüssigkeiten mit hohem -Flash.
Die Ergebnisse sind nicht direkt äquivalent. -Befolgen Sie immer die in Ihrer Spezifikation beschriebene Methode.